ROSA
Carlos Rivera
viernes, 4 de octubre, 2024 – domingo, 6 de octubre, 2024
Factory Theatre – danza – 125 Bathurst St
60m | Español con subtítulos en inglés
Una oda al poder de la mujer y su capacidad de mover montañas.
ROSA, una mujer indígena campesina de Ixtacamaxtitlán, del estado de Puebla, México, huye de su comunidad con sus seis hijos. Escapando de una vida de violencia y abuso a manos de su marido y de sus suegros, se ve forzada a cruzar valles y trepar montañas, enfrentando grandes retos. Luego de tres semanas llega a la ciudad de México donde le espera su desafío más grande: una brutal discriminación. Esto la lleva a tomar decisiones de gran consecuencia para ella, sus hijos y para las futuras generaciones en su familia.
A través de movimiento, teatro y documental, ROSA resalta el cuerpo femenino, su relación con la tierra, y su capacidad para resistir, sobrevivir, y transformarse.
Para conocer acerca de esta producción, descargue el Paquete de Información acá: ROSA (ES) – Info Package
4 de octubre, 2024 a las 19:00
5 de octubre, 2024 a las 19:00
6 de octubre, 2024 a las 14:30
“Carlos Rivera es un artista valorado en nuestra comunidad. No vemos la hora de poder compartir esta joya de este talentoso, comprometido y preciado artista con ustedes.”
Beatriz Pizano, Aluna Theatre
Concepto, Dirección y Coreografía
Carlos Rivera
Interpretación
Patricia Rivera
Escenografía Sonora y Musical
Francisco Carrera
Diseño de Iluminación
Laura Dominguez
Realizacion de Vestuario
Carey Lees, Elena Vandakurova and Jolane Houle
Concepto de Escenografía
Carlos Rivera
Realización de Escenografía
Blue (Corinna) Johnston
Maquillaje
Carlos Rivera
Textos
Justino Rivera y Francisco Carrera
Voces pre-grabadas
Maria Elva Zermeno, Carmen Vera, Randia de Sofia and Justino Rivera
Asesor Cultural
Justino Rivera
Fotografía
Gerardo Montiel Klint, Carlos Rivera y Francisco Carrera
Video
Gerardo Montiel Klint y Carlos Rivera
Edicion de video
Naomi Silver-Vezina
Direccion Tecnica
Francisco Carrera
Produccion ejecutiva
Arianna Suarez (Mexico), Carlos Rivera (Canada)
ROSA es una producción de Carlos Rivera en coproducción con Ondinnok (Montreal) y Abra Projects (Mexico)
ROSA es orgullosamente co-presentado en el Festival RUTAS 2024 en colaboración entre Aluna Theatre and Factory Theatre
ROSA ha sido beneficiada con la Residencia Dramaturgias Indígenas en el Centro Banff para las Artes y la Creatividad (Alberta, Canada), de la Residencia de Exploración y Creación en el Centro para las Artes y la Cultura de la Ribera, (Ajijic, Jalisco. México); así como de la residencia Mundial de Danza Indigena en el Centro Banff para las Artes y Creatividad.
Agradecemos a Ireri Mujica, Arianna Suarez, Fernanda Salas, Zizinet Mirave, Alberto Rivera, Alfredo Rivera, Alicia Marques y Familia Islas Lopez por su apoyo incondicional y guia para la realización de ROSA. Muchas gracias a Bea Pizano y Maria Escolan de Aluna Teatro, asi como a Mel Hague de Factory Theatre por su apoyo incondicional para la presentacion de ROSA endel Festival Rutas 2024.
Nuestro agradecimiento especial para Yves Sioui-Durand, Catherine Joncas, Melodie Couture, Marina Acevedo, Janine Windolp, Alejandro Ronceria, Santee Smith, Edgardo Moreno, Jolane Houle, David Sweeney, Mario Sanchez y Charles Koroneho por su apoyo, las convesaciones y acompañamiento a través del proceso de creación de ROSA.
Tlazoclamati a todes!
Acerca del Artista
Carlos Rivera
Carlos Rivera es director, coreógrafo, actor y bailarín originario de la Ciudad de México y radicado en Montreal. En el 2018 se graduó del Programa de Residencias Indígenas en la Escuela Nacional de Teatro de Canadá y recientemente concluyó sus estudios de Maestría en Dirección Teatral en la Universidad de Ottawa. Carlos ha trabajado y colaborado con una diversidad amplia de compañías en todo Canadá, incluyendo: Red Sky Performance (Toronto), Globe Theatre (Regina), Raven Spirit Dance (Vancouver), MT Space (Kitchener), Puente Theatre (Victoria), Ondinnok (Montreal), Ondinnok (Montreal) Electric Company (Vancouver), Micro-Scope Productions (Montreal), among others. Él está constantemente trabajando en proyectos artísticos en danza, cine, teatro y performance.
Patricia Rivera
Patricia es una bailarina y coreógrafa nacida en la Ciudad de México y se graduó en 2014 de la Escuela Nacional de Danza Nellie y Gloria Campobello. Es fundadora y directora artistica de Ts’ ook Danza, plataforma de artes escenicas con sede en la Ciudad de Mexico. Patricia es una artista galardonada que trabaja como bailarina, docente y coreógrafa de obras de danza originales que se han presentado en los lugares más conocidos de México. Ha trabajado y colaborado con algunos de los artistas y compañías de danza más importantes de México, como Triciclo Rojo, Danza Capital y CEPRODAC-Centro para la Creación y Producción de Danza Contemporánea, entre otros. Ha realizado giras en Colombia, Cuba, Argentina, Estados Unidos, Japón y Costa Rica.
Lo que ROSA nos ofrece
Cuando me senté con Carlos para platicar acerca de esta obra–de cómo comenzó y qué le llevó a crear este trabajo–me llevó por un recorrido hermoso y lleno de amor, donde un artista y su familia se embarcan en una búsqueda de sus raíces. Mientras le escuchaba, trataba de imaginarme a su abuela, a esta gran mujer con seis hijos a cuestas; esta mujer que cuando era todavía casi una niña, fue forzada a dejar su comunidad por un hombre que se convierte en su marido, y quien la somete a violencia y a trabajos forzados. Me imagino la fuerza que se requiere para escapar con seis hijos. Y finalmente me imagino a esta mujer al final de sus días, muriendo en paz en su casa rodeada de amor por sus hijos y nietos.
Esta Cartografía Personal es un asunto de familia de principio a fin. En el proceso de investigación y de creación han participado varios miembros de la familia. La bailarina que interpreta a Rosa, Patricia Rivera, es su nieta y también la prima de Carlos. Además, el padre de Carlos también ha sido instrumental en esta creación. Con solo ocho años de edad en ese entonces, el padre de Carlos es uno de los niños a cuestas de Rosa en ese viaje hasta la Ciudad de México. ROSA nos da un bello ejemplo de la importancia de la comunidad y la familia en un proceso creativo y de cuanto esta colaboración transforma no solo a los participantes, sino también a las próximas generaciones. Para todos los involucrados, esta ha sido una oportunidad de recuperar historias, raíces y su linaje como un acto de resistencia en contra del olvido y de la violencia contra los pueblos originarios.
Carlos Rivera es un estimado artista en nuestra comunidad. ROSA tendrá su estreno mundial en RUTAS y estamos felices de compartir con ustedes el trabajo de este apreciado, talentoso y comprometido artista.